... in caso di cambiamento dello stato civile

AVS
CAF

I cambiamenti dello stato civile (in particolare in seguito a matrimonio o divorzio), che influiscono le prestazioni in corso, dovranno essere comunicati immediatamente.

come?

connect:
nel settore "Collaboratori" sotto "Lista dei collaboratori" tramite i dettagli del collaboratore

Posta:
medisuisse, casella postale, 9001 San Gallo

E-Mail: 
fak@medisuisse.ch (assegni familiari) risp. re@medisuisse.ch (rendite)

PAT

Il cambiamento dello stato civile va comunicato immediatamente a PAT BVG.

come?

PAT-Online:
"Personale" > "Mutazioni" > "Mutazione" > "Nome, Cognome/Stato civile"

Modulo:
Notifica di mutazione,
⇒ da inviare firmata a:
PAT BVG, casella postale, 9001 San Gallo