Medisuiss
Home| Mappa del sito|Contatto| DE FR IT
spacer
Print Page   Suche
... in caso di cambiamento di salario dei collaboratori

 AVS  Variazioni rilevanti dell’ammontare complessivo dei salari dell'azienda, avvenute nell’anno in corso, devono essere comunicate immediatamente. Una variazione è ritenuta rilevante quando l’ammontare presumibile dei salari si scosta di almeno il 10 % rispetto a quello stabilito in precedenza. Le differenze inferiori a 20'000 franchi non devono essere comunicate.
   
 come?  connect: nel settore "Dichiarazione dei salari" sotto "Modificare base d'acconto"
  Modulo: Adeguamento somma dei salari,
da inviare a:
  Posta: medisuisse, ArG, casella postale, 9001 San Gallo
  Fax: 071 228 13 66
  Mail: arg @ medisuisse.ch (indicazioni secondo il modulo sono sufficienti)
       
 Info  La comunicazione dell’ammontare dei salari presumibile per l’anno successivo avviene attraverso il conteggio di fine anno con il modulo „Notifica dei salari“ che viene inviato da medisuisse.  
    
 PAT  La LPP si basa sul principio della dichiarazione anticipata. In caso di cambiamento nell’anno in corso del salario di singoli collaboratori, può venire notificato entro la fine di dicembre dell’anno di cui si tratta. Un cambiamento rilevante dovrà tuttavia essere notificato immediatamente; il cambiamento è considerato rilevante se il salario in questione subisce un adeguamento superiore al 10 %.
   
 come?  Modulo: Notifica di mutazione per dipendenti,
da inviare firmata a:
    PAT-LPP, casella postale, 9001 San Gallo
    
 Info  Per la comunicazione dei singoli salari per l’anno successivo PAT-LPP invia un modulo entro la fine dell’anno.

 
Go to the top 
Spacer